第311章  谜团

  走在回府的路上，徐子乔凑过来压低了声音道，“我派人回去将爹和娘他们都送去客栈了，等到西域人走了再接回来。”

  林徽如点了点头，“谢谢你了，如果我不说就好了，还能给你免去一点麻烦。”

  一方面林徽如也怕林青和齐荷花他们不舒服，另一方面就比较严重了，现在西域人是住在他们府上的，所以安全这一方面几乎是全全在他们手上掌握着说是吸引人，有什么三长两短的话，他们的项上人头也就跟着不保了。

  “没事不过今天晚上你可得好好给我说说为什么你总是会这些莫名其妙的东西。”徐子乔眯了眯眼，压低了声音道。

  林徽如看着徐子乔认真的样子，无奈的点了点头，事情都到了这个地步了，她也不知道这些谎话该怎么圆下去，只能走一步看一步了。

  等到回到他们府上的时候，那位西域公主却突然把林徽如找了过去。

  “其实你说我们的语言很流利吧，为什么要对他们隐瞒呢。”瑟兰坐在凉亭里，衣服上的金色被柔和的月光照着，看上去十分耀眼。

  林徽如听后呼吸一滞，但是又注意到了一些细节，“那你也听得懂汉语吧，为什么在谈到一些敏感的话题的时候不说呢。”

  本来林徽如会以为她这样子的讨价还价会惹怒瑟兰的，但是没有想到听她这么说之后瑟兰只是笑了笑，“好，看来我们都有难言之隐，我叫瑟兰，你叫林徽如对吧?”

  “嗯，你们的翻译很快就可以恢复了，这件事还希望我们可以互相保守秘密。”林徽如皱了皱眉沉声道。

  一个国家的人都不知道她们的公主竟然可以说汉语，这其中的难言之隐他不知道，但是他不说太多的英语，主要还是怕有欺君之罪，最好能和皇家撇的越干净越好。

  “我不相信他，如果可以的话，我还是希望由你来做我们的翻译。”瑟兰摇了摇杯子里的酒液，夜色之中她的眼睛更是妖冶。

  “你们的翻译你都不相信，你怎么就相信我呢？更何况如果他说的话有什么纰漏的话，你直接指出不就好了吗？哦，对我忘了，你有难言之隐不能证明你会汉语。”林徽如托着下巴，她忽然有些好奇这位公主的身世了。

  瑟兰低眸笑了笑，“正是如此，你很聪明，只要接下来你继续替我们翻译就好，我可以付给你很多东西做报酬。”

  “但是你为什么要这么做呢？如果我没有想错的话，那出了问题的翻译应该是你做的好事吧。”林徽如挑眉，如果瑟兰想要她继续翻译的话，那那位翻译好了这件事就会名不正言不顺的，所以他的潜台词还是那位翻译会一直没有好转，那么就足够证明瑟兰就是这件事情幕后的操盘手。

  “你那么聪明，难道想不出是为什么吗，你可以大胆想，今天你既然会在那个关头上说话，就证明你很在乎两个国家之间的生死存亡，帮我这件事对于你来说，只有好处没有坏处。”瑟兰继续故作神秘道。

  不过林徽如也没有急躁，因为这件事情说出来往大了想的话一定会是个十分严重的问题，就像他一开始想的，如果翻译出了问题影响了两国建交的话，那么两个国家之间的维系就会变得松动，从而出现不少的问题，甚至会引起战争之类的西域。虽然是藩国，但是占地面积可是不小。

  林徽如没有再说话，只是眯了眯眼睛，如果那个瑟兰这么不想让他们的翻译开口的话，原因只有两个，第一个就是那个翻译有问题，有人想要用那个翻译来扭曲两国的意思，从而激发矛盾，瑟兰只是想阻止这些。

  第二个的话……就是瑟兰想要把传达错误信息这件事情推到她的身上去，这样奸细的骂名可就比他们叛乱来的大多了。

  林徽如处于警惕，并没有直接答应下来，“你要是给他吃几天泻药会死人的，如果他把你们的意思表达错了，我代为纠正就是。何必非要搭上一条人命呢?”

  “他必须要死，不然我们之间一定会发生战争的，我要确保我们之间传递消息的人只能剩下一个可靠的，不能有任何的人可以偷偷传递别的消息。”瑟兰昂首道。

  林徽如忽然想起来了今天听到的一个传闻，西域只会出现一个可以说汉语的人，其他的人若是会，便会死于非命，也不知道是谁做的。

  难道这也是瑟兰不能说汉语的理由?
  “你这是在难为我。”林徽如想来想去只觉得头疼，如果她当时刹住就好了，这么看来应该只是瑟兰为了试探还有没有人会西域话的。

  但是这么一来，如果有人更沉得住气的话，她岂不是成了两边的眼中钉肉中刺了?
  完了完了，不应该这么冲动的，林徽如懊恼的叹了一口气，“算了，你到底想怎样?”

  “不会有什么的，只是来打个招呼一起吃一顿饭，就像朋友来做客一样，那些背地里想要动手的人，我都会除掉他们的，你还有什么不放心的吗?”瑟兰问。

  林徽如抹了把脸，“普天之下的人多了去了，光是从你也会汉语这件事就能看得出，如果有人只是装着不知道的话，说不定我们现在坐在这里就已经被盯上了，甚至有可能暗处已经有人对着我们箭在弦上了。”

  “你画本看多了吧，如果不是从小我母妃偶尔教我说两句汉语，我恐怕很难学会，想要贯通两种语言不是那么简单的，所以我也很好奇，你到底是怎么会我们的语言的?”瑟兰也托着下巴看向了林徽如，那眼神中似乎有无线的魅惑，任是林徽如一个女子被看着都有些受不住。

  她最不喜欢把话题扯到自己身上，不过想想也是，想要完全听得懂英语的话，至少词汇量要足够，以现在这种两国文化交流的情况，恐怕还不足够，更何况这些人是美式发音，和纯正的发音又是有一种区别，翻译的水平她没有了解过。

  “那你们翻译，可以把两国的话说得很好?”林徽如又问。

  瑟兰摇了摇头，“他的水平和我差不多，不算很流利，但是你不一样，你可能是千百年来，第一个能够把两个国家的话都说的十分流畅的人了，你的发音，骗不过我们的。”

  林徽如扯了扯嘴角，要是这位公主知道以后很多人都能把两国的话说好，还不知道是什么样的表情呢。